Graham NguyenSinhThanh the messages block is in my_blocks but it is quite short

{% block messages %} {% for message in messages %} <div class="alert {{ message.type }}"> <img src="http://xtgem.com/images/forum/icons/alert-{{ message.type }}.png" alt="*" class="ico" /> {{ message.info|raw }} </div> {% endfor %} {% endblock %}

these are the messages that appear when you 'save' the options and that sort of thing they come direct from xtgem and there are no translation settings for the text .
The 'controls' are not a block they are part of the markup when viewing threads etc