marsex The standard css file is at http://xtgem.com/css/xtforum.css you can copy/paste it or upload it by remote server to your root directory (main filebrowser)
And then rename it
xtforum_template.css
This will then automatically become your forums css template
There are also
A translation file
and for the advanced user twig templates
see HERE