Graham  
Forum Translations
The forum has been updated to allow for translations into any language
Please note that this will not work with current customized twig files

To translate the texts for the forum first create a folder in your main file browser (root directory)
_xtgem_translations
The translation file is at
http://syntax.xtgem.com/_translations/xtforum.js
upload it to the _xtgem_translations folder by "remote server" and then remove the .js extension

The format of the translations is: translation_key = translation_text // comment
Some of the translations contain code as well as text like
<a href="{a:1}">a post</a>
Take care not to create errors with these
Each translation must be on a separate line
If the xtforum file exists no default translations for forum will be loaded unless you delete this file.

The sharing of good translation files would be appreciated

The new updated forum twig files are at
http://syntax.xtgem.com/_templates/xtforum.twig.js
and
http://syntax.xtgem.com/_templates/my_blocks.twig.js
upload by remote server to _forum_templates and then remove the .js