Disaru Graham Thank you, I have corrected my code. But I have new problem now

That code is placed on my "_footer" file to create sidebar menu. But oddly, the code not working only on homepage, but it work on another page. Here (check the Sidebar):

http://gratrik.xtgem.com - Not working, I even check the html source and yes it not printed.

But working and printed on another page:
http://gratrik.xtgem.com/android-game/view/?get=Warp_Runner_APK
http://gratrik.xtgem.com/android-game

Hmm... any idea sir?