Graham Lordeagle The title is not set for non existing posts so that would not work but you can set it in the blog twig
at the bottom of the twig file is the bit that outputs for non existing entries

{% block no_entry %}
<div class="xt_blog xt_list">No blog entry found</div>
{% endblock %}

You can add the redirect here